Is a hi-vis vest enough for roadside work?

Usually not. Work on or near high-speed roads generally requires Class 3, which a simple waistcoat cannot meet. Check the site rules or the client's requirements before buying.