Converting your logo into a stitch file the embroidery machine can read. It is a manual job, not a file conversion: someone decides stitch direction, order and density. It is a one-off cost and the file is then yours to reuse.
The questions are free. So is the quote.