Is workwear a marketing expense or a clothing expense?

Treat it as marketing. A branded polo worn five days a week is seen by more people than most local advertising, and it costs less per impression than almost anything else you can buy.